Campo de Gibraltar

C'est le point le plus méridional, où deux océans et deux continents se joignent. Deux réserves naturelles s’unissent également ici: les Alcornocales et le Parque Natural del Estrecho.

La région comprend les villes côtières d'Algeciras, de La Línea de la Concepción, de San Roque et de Tarifa, une ville fortifiée célèbre pour le windsurf et le kitesurf ainsi que les ruines romaines de Baelo Claudia à proximité.

À l'intérieur de la réserve naturelle d'Alcornocales, considérée comme la forêt la mieux préservée d'Europe, les villes de Jimena et Castellar de la Frontera méritent une visite, la première pour son château Romano-Maure et la deuxième pour sa forteresse médiévale. Si vous visitez la région, vous ne devez pas manquer la municipalité d’Alcalá de los Gazules, qui a reçu le titre d’art historique.

La Línea de la Concepción

La Linea de la Concepción se trouve à l'isthme qui relie la péninsule au Rocher de Gibraltar. Sa zone municipale est très petite. Il s’agit essentiellement de terres plates à basse altitude, avec la baie d’Algésiras d’un côté et les plages de Levante de l’autre.

Ses origines, son apparence et sa personnalité ont toutes été façonnées par la perte de Gibraltar au profit des Anglais en 1704, la ville traversant des périodes plus ou moins prospères en fonction des relations contemporaines. Sa vie quotidienne est toujours étroitement liée au Rocher, car c’est le seul point d’accès entre Gibraltar et la péninsule.

Arriver ici

La Linea de la Concepción est à seulement 15-20 minutes du Holiday Inn Express Campo de Gibraltar Barrios.

 

 

Jimena

Ce village est situé au sud de la province, sur la face nord des montagnes de la Sierra Magina, dans un paysage contenant des oliveraies, arbres fruitiers et vergers mais aussi des terres accidentées et non cultivées.

Il conserve des monuments intéressants tels que l'église et le Palais du Marquis de Camarasa.

Son district municipal se situe dans le Parc National de la Sierra Magina, une partie de la région de Subbetic, qui offre des vues magnifiques et spectaculaires. En ce qui concerne la végétation, les chênes verts et gallois sont fréquents, ainsi que les pins et les salgareños. Sa faune riche et variée est également importante.

Arriver ici

Jimena est à 35 minutes en voiture de l'Holiday Inn Express Campo de Gibraltar.

 

San Roque

La ville actuelle a ses origines dans la perte du Gibraltar en 1704. Par conséquence, certains habitants du Rocher se sont installés sur une petite colline où une chapelle a été érigée en l'honneur de San Roque.

La vieille ville a été déclarée d'importance historique et artistique et ses points forts sont l'église Sainte-Marie, l'Oratoire Saint-Philippe et la chapelle San Roque

Près de la mairie se trouve le Mirador Poeta Domingo de Mena, offrant une vue panoramique sur le district, le rocher de Gibraltar, Ceuta et l'Afrique du Nord.

Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur San Roque, veuillez visiter leur site Web officiel ici.

Arriver ici

San Roque se trouve à seulement 10 minutes de l'hôtel Holiday Inn Express Campo de Gibraltar Barrios - Barrios.

 

 

 

Los Barrios

Le village est situé au cœur de la région de Campo de Gibraltar, dont une grande partie appartient au Parc Naturel de Los Alcornocales.

Grâce à son emplacement privilégié, la région est peuplée depuis la préhistoire, bien que le village moderne n’ait vu le jour qu’à la suite de l’occupation anglaise de Gibraltar au 18ème siècle.

Il vaut la peine de visiter les grottes de Bacinetes et l'église San Isidro Labrador.

Arriver ici

Los Barrios est à 12 minutes de l'hôtel Holiday Inn Express Campo de Gibraltar – Barrios

Castellar de la Frontera

Situé au cœur du Campo de Gibraltar, au sommet d'une colline dans la province de Cadiz se trouve Castellar de la frontera. Avec une vue imprenable sur le réservoir de Guadarranque, le château de Castellar est un must.

Le village est chargé d'histoire avec de nombreuses grottes et des dessins rupestres perspicaces qui attestent de son patrimoine préhistorique.

À l'époque médiévale, la région a été le théâtre de nombreuses luttes pour obtenir le contrôle de son fort point de vue: un terrain très avantageux.En 1650, la comtesse de Castellar prit possession de la ville qui est devenu une forteresse médiévale.

En 1983, la forteresse a été déclaré monument artistique et historique. Plusieurs investissements ont eu lieu pour la restauration de ce monument.

Aujourd'hui, le château constitue un trésor national parmi un paysage magnifique et une vieille ville typiquement espagnole.

 Si vous souhaitez en savoir plus sur Castellar de la Frontera, nous vous conseillons de visiter cette page web www.visitacastellardelafrontera.com

Arriver ici

Castellar se trouve à moins d'une demi-heure de l'hôtel Holiday Inn Express Campo de Gibraltar Barrios.

 

Algeciras

Situé à l'extrême ouest de la Baie de Gibraltar, en face du Rocher de Gibraltar, Algeciras a toujours été, en raison de sa situation géographique, un centre maritime important, d’une part, sur le plan stratégique et d’autre sur le plan commercial, offrant un contrôle complet du détroit.

Une partie de la zone municipale appartient au Parc Naturel de Los Alcornocales : un grand parc idéal pour la chasse, ses paysages magnifique ainsi que son importance écologique.

Avec sa longue tradition marine, la présence de nombreuses industries dans la baie empêche les touristes d’apprécier la totalité des 23 kilomètres de plages bien que certaines y présentent un grand intérêt, tels que El Rinconcillo, San García et Getares.

Le pilier économique de cette ville désormais moderne est son port, l'un des plus importants d'Espagne. Les monuments d'intérêt sont l'église Nuestra Señora de la Palma et la chapelle Nuestra Señora de Europa.

Algésiras est une belle ville portuaire d'Andalousie sur la côte sud de l'Espagne et la plus grande ville de la baie de Gibraltar. le port d'Algésiras est l'un des ports les plus importants, les plus grands et les plus fréquentés d’Europe. Algésiras est également la porte d'entrée de l'Afrique du Nord avec plusieurs traversées au Maroc et à Tanger.

 La région métropolitaine d'Algésiras comprend les municipalités de Los Barrios, de La Linea de la Concepcion, de Castellar de la Frontera, de Jimena de la Frontera, de San Roque et de Tarifa, qui compte 263 739 habitants.

  • Population d'Algésiras:> 116 209 habitants (2009)
  • Population de la région métropolitaine d'Algésiras:> 263 739 habitants (2009)
  • Superficie: 86 kilomètres carrés
  • Climat: doux. Température moyenne maximale en hiver: 16 ° © / en été: 32 ° ©
  • Langues officielles: espagnol (anglais largement parlé)
  • Monnaie: l'euro
  • Heure locale: GMT +1
  • Électricité: 220 volts

Aéroport de Gibraltar - à 17 km

Aéroport de Jerez - à 100 km

Aéroport de Malaga - à 130 km

Aéroport de Gibraltar

L'hôtel Holiday Inn Express Campo de Gibraltar est situé à seulement 15 km de l'aéroport de Gibraltar, à 20 minutes en taxi. Des vols quotidiens vers et depuis de nombreuses villes britanniques font de Gibraltar une destination populaire  pour les touristes britanniques.

Monarch Airlines exploite huit vols par semaine à destination de London Luton et cinq vols par semaine à destination de l'aéroport de Manchester. EasyJet dessert Londres Gatwick avec sept vols par semaine et Liverpool trois fois par semaine. British Airways dessert également Gibraltar depuis Londres Heathrow sept fois par semaine.

Aéroport de Malaga

L'aéroport de Malaga est le quatrième aéroport le plus actif d'Espagne: important pour le tourisme espagnol puisqu'il s'agit du principal aéroport international desservant la Costa Del Sol. L'aéroport de Malaga est l'aéroport international d'Andalousie. Plus de 12 millions de passagers l'ont traversé en 2010.

L'aéroport est relié à plus de 60 pays dans le monde. Il est relié quotidiennement à vingt villes en Espagne et à plus d'une centaine de villes en Europe. Des vols directs desservent également l'Afrique, le Moyen-Orient et l'Amérique du Nord pendant la saison estivale. Des compagnies telles que Ryanair, EasyJet, Vueling, Iberia, Air Berlin, Aer Lingus, Monarch et Air Europa opèrent à l’aéroport de Malaga.

L'aéroport est facilement accessible en voiture via la MA-21, en bus (exploité par EMT Málaga) et en train (départ du centre-ville).

Algésiras en Bus et Autocar

La gare routière centrale, appelée San Bernardo, est située dans la rue San Bernardo, en face de la gare et à seulement 300 mètres à l'ouest de l'entrée du port. Les principaux opérateurs de bus sont: COMES, PORTILLO, LINESUR et DAIBUS, desservent différentes villes d’Espagne. Cinq lignes de bus relient la gare de San Bernardo au reste de la ville: lignes 7, 8, 10, 10A et 12.

Comes propose des bus quotidiens pour La Línea (30/40 min - toutes les 30 min / 45 min le week-end), pour Tarifa (35 min), pour Cadix (2h30), pour Séville (3h30), Jerez de la Frontera et un de lundi à vendredi pour Ronda (2 à 3h). Portillo exploite au moins 11 bus directs quotidiens vers Malaga (1h45min) et quatre vers Grenade (3h30min). Daibus dessert quatre bus quotidiens vers Madrid (8h à 9h).

 Tarifs et horaires:

 Comes

Linesur

Gare routière centrale: Tel: +34 956 653 456

Vient: Tel: +34 956 65 34 56

Comes: Tel: +34 956 65 34 56 / +34 956 65 22 00

Portillo: Tel: +34 902 14 31 44

 Bacoma, ALSA, Enatcar et Dainco (Tél .: +34 902 42 22 42) sont d’autres entreprises. Elles assurent quotidiennement cinq services sur la côte méditerranéenne espagnole, ainsi que des bus pour le Portugal, la France, l’Allemagne et la Hollande.

 Plus d'informations sur les itinéraires, les horaires et les prix dans la région sur www.ctmcg.com

 

Algeciras By Ferry

The ferry terminal is located in the Port of Algeciras, at the heart of the city and is well-signed from most roads in the city. Companies such as Trasmediterránea and EuroFerrys operate frequent daily passenger and vehicle ferries to/from:

Donwload Ferry Timetable

  • Tangier, Morocco (every 90min -7am -10pm – 2h30min normal ferry / 1h15min fast ferry) 
  • Ceuta, the Spanish enclave on the Moroccan coast (every hour - 8am - 10:15pm – 90min normal ferry / 40min fast ferry).

Buy your ticket in the port or at the agencies on Avenida de la Marina: prices are the same everywhere!

Trasmediterránea: Tel: +34 956 58 34 00 / +34 902 45 46 45 
EuroFerrys: Tel: +34 956 65 11 78

The Algeciras train station is opposite to the bus station adjacent to Calle San Bernardo just 300 metres west of the port entrance.

From the train station, RENFE trains run to/from Madrid (2 daily - 6 or 11h) and Granada (3 daily – 4h). All go through Ronda (1h45min) and Bobadilla (3h), where you can change for Malaga, Córdoba or Seville.

Full timetable on www.renfe.com 
Train station: Tel: +34 956 63 02 02
Official Website of Algeciras train station: www.adif.es

Algeciras has a good road network connecting the city to the rest of Spain.

E15 - A7 to Malaga-Almeria-Murcia-Alicante-Valencia-Barcelona 
E05 - A48 to Cádiz 
N-340 to Tarifa

Getting around Algeciras is easy by bus or car. With convenient and inexpensive public transport, visitors to the city can choose their ideal way to travel around Algeciras area.

By Bus

A good bus urban transport service is in place in Algeciras.

The bus urban transport in managed by C.T.M. (Cooperativa de transporte de Marruecos) and operates about 20 lines around the city operating from 7am till 9pm. The station of urban bus is located on Plaza de San Hiscio, opposite the port central entrance and at 500 meters of the central bus station and train station.

Official Website: www.ctmgruporuiz.com

By Car

Main roads are A-7 y A-381